支援搜尋引擎的「My網站AI翻譯 for SEO」正式登場

讓世界「發現」
您的多語言網站。

融合25年翻譯經驗的信賴與最新技術。
無需更動現有CMS環境,完全不需要進行系統修改。
將過去錯失的入境旅遊需求,透過搜尋確實掌握,
「My網站AI翻譯 for SEO」現已加入產品陣容。

for SEO示意插圖

原因 您的多語言網站無法提升瀏覽量,
或許是因為這些原因?

原因 01

無法顯示在外語搜尋結果中?!

由於搜尋引擎將您的網站識別為「日語網站」,因此不會顯示在外語搜尋結果中。

原因 02

顯示速度慢,導致使用者流失

來自海外的存取往往會因物理距離而導致顯示延遲。這會大幅降低Google的評估標準(Core Web Vitals)。

原因 03

翻譯錯誤多,導致沒人閱讀

即使是官方資訊,也會因為機器翻譯特有的誤譯或關鍵字偏差,導致好不容易吸引來的訪客因閱讀了誤譯的內容而流失,且無法提升 Google 的評價(完整性),進而無法在搜尋結果中名列前茅。

理由 提升搜尋排名的
3個理由

My網站翻譯 for SEO 針對 Google 評估標準(系統、速度、品質)進行了優化,
可自動生成「能被搜尋到的多語言網站」。

理由 01

以子網域
發布「官方頁面」

解決「無法顯示在搜尋結果中」的問題

只需設定子網域(如 en.example.com 等),本公司伺服器即會生成並輸出「已翻譯的頁面」。由於是以實體頁面而非瀏覽器翻譯的形式發布,搜尋引擎能將其正確識別為「您的網站」。

理由 02

透過CDN實現
「超高速顯示」

解決「顯示速度緩慢」的問題

翻譯頁面會被快取至CDN(高速傳輸伺服器),即使是從海外存取也能零延遲顯示。這將大幅改善與搜尋排名直接相關的「顯示速度評估(Core Web Vitals)」。

理由 03

高精度引擎 ×
字典功能

解決「誤譯過多導致無人閱讀」的問題

除了採用率居地方政府之冠的「高精度引擎」外,還能透過「辭典功能」固定重要關鍵字的翻譯。排除機器翻譯特有的「譯文不一致」問題,讓 Google 將其評定為正確的官方資訊(可信賴的內容)。

其他 其他系統規格

針對維護與營運負責人所擔心的安全性及系統需求,我們也準備了完善的體制。

不依賴CMS

支援WordPress、MovableType、自建開發等所有CMS。無需對現有系統進行任何更動。

高安全性

所有通訊皆採用SSL加密。採用符合ISMAP標準的雲端基礎設施,滿足政府機關等級的安全需求。

完全自動同步

只需更新日文網站,翻譯網站也會即時同步。營運工時為零。

支援中繼資料(Meta tag)翻譯

自動翻譯 title、description、h1 標籤以及 OGP 標籤。在社群媒體分享時也能正確顯示當地語言。

檢查與網站的契合度! 下載技術資料

運作原理 實現CDN架構SEO優化的機制

與傳統的「JavaScript 替換」不同,本服務在伺服器端生成並發布翻譯頁面。
讓搜尋引擎爬蟲將其識別為「真實存在的頁面」。

CDN方式SEO發布機制圖

案例 01

請求(子網域)

使用者或 Google 爬蟲會存取翻譯用的子網域(例如:en.example.com)。透過 DNS 設定,請求會自動導向至我們的 CDN 伺服器。

案例 02

透過 CDN 進行高速傳輸

若 CDN 伺服器上已快取「已翻譯的 HTML」,系統將以 0.1 秒等級的高速回應即時回傳頁面。不會對貴公司的網站伺服器造成存取負擔。

案例 03

背景同步

僅在日文網站(原始來源)更新或無快取的情況下,系統才會自動取得日文頁面,並進行翻譯與快取生成。

安全性 所有通訊皆經過 SSL 加密,且伺服器上不會儲存個人資訊等紀錄。
並於符合 ISMAP 標準的雲端基礎架構上進行安全處理。

方案 與傳統方案(Standard)的差異

與傳統的「JavaScript 替換」不同,本服務在伺服器端生成並發布翻譯頁面。
讓搜尋引擎爬蟲將其識別為「真實存在的頁面」。

重視成本與語言數量

標準版(Standard)

適合希望以低導入成本支援多種語言的用戶

年費 66.0 萬日圓起

(月費 5.5 萬日圓起)

*初期費用 5 萬日圓起

支援多達131種語言,涵蓋所有國籍

  • Google 搜尋(SEO) 難以命中
  • 支援語言數量 131種語言(所有語言)
  • URL結構 依翻譯形式而異
重視流量增加與集客

for SEO版

最大化透過搜尋帶來的入境客源

年費 99.0 萬日圓起

月費 8.25 萬日圓起

*初期費用另行報價

透過搜尋命中,增加訪問量

  • Google 搜尋(SEO) 可瞄準上位排名
  • 支援語言數量 嚴選主要語言*
  • URL結構 維持現狀
諮詢 for SEO 方案

※價格為未稅參考價格。
根據網站規模(頁面數、PV數)及選項(圖片翻譯、字典登錄代辦等)而有所變動。
確切費用將於免費診斷時進行報價。

還在猶豫選擇哪種方案嗎?

專業人員將分析貴公司的網站架構,並提出最佳方案與費用預算。
首先,何不透過「免費診斷」將現狀視覺化呢?

檢查與網站的契合度! 網站免費診斷

服務流程

導入流程

非常歡迎僅進行諮詢。請隨時與我們聯繫。

開始

STEP 01

透過網站諮詢

請透過表單與我們聯繫,僅索取資料或單純諮詢皆可。

1 分鐘即可完成輸入

STEP 02

需求訪談與提案

專任負責人將透過線上會議等方式了解您的需求,並為貴公司提出最佳方案。

釐清疑問

STEP 03

申請與子網域準備

本公司作業

最快3個工作天內核發帳號

客戶作業

決定並取得子網域

※將同步進行

STEP 04

貴公司網站設定

請根據資料進行 DNS 設定(CNAME)或標籤安裝等設定。

提供工程師支援

STEP 05

開始使用

設定完成後,將立即以多語言網站形式公開。

開始營運

標準導入期間:
從申請到啟用約需2週至1個月

聯絡我們・索取資料

歡迎先從網站免費診斷開始諮詢。

常見問題

常見問題

我們整理了客戶經常詢問的問題。

詳細內容請 聯絡我們。

[原文] [提供意見]
本網頁是機械翻譯頁面,因此譯文不可能完全正確,請注意。若返回原文,就點擊[原文]。